南東の列

醸造家の家(黄金の木)

La Maison des Brasseurs (L'Arbre d'Or) · Het Brouwershuis (In den Gulden Boom)

ファサード

古典に傾いたバロック様式の記念碑的ファサード。ジャイアント・オーダーが上の2層を束ね、湾曲したペディメントの上に破風が載る。装飾は豊かで、3面の浅浮彫(両脇の2面はピーテル・ファン・ディーフートの作とされ、当初のものと見られる)、紋章、そして破風頂部のロレーヌ公シャルルの騎馬像から成る。浮彫はホップの摘み取り、樽の運搬、葡萄の収穫を表している。

歴史と修復

1698年に再建(建築家ウィレム・デ・ブリュイネ)。1893年から1900年に修復。市による直近の修復は2008年に完了。

豆知識

広場で唯一、同業者団体の迎賓の場という役割を取り戻した家である。地下にはビール博物館がある。現在の騎馬像は、この場所に据えられた5体目にあたる。

上記の項目はブリュッセル市による実測原文で、Ville de Bruxelles / Data Management、CC BY 4.0 です。

醸造家の家の円柱に施された金色のコリント式柱頭と葡萄の装飾。そのあいだに天使のレリーフが置かれ、建物の名が刻まれている。
醸造家の家の円柱に施された金色のコリント式柱頭と葡萄の装飾。そのあいだに天使のレリーフが置かれ、建物の名が刻まれている。
グラン・プラスの醸造家の家。コリント式の円柱が2層を束ねてペディメントまで伸び、金色の紋章を掲げる。1階にはアーチ形の戸口。

位置

醸造家の家(黄金の木)に印を付けています。他の番号はすべて、その建物へのリンクです。