ファサード
古典様式のペディメントの下に、きわめて細長い4層を重ねたファサード。建設当時としてはたいへん先進的な様式を示している。装飾は入念で、主として悪徳と美徳を主題とする。マルク・ド・ヴォスによる、おそらく当初からの家名を表す看板。ペディメントには弓を持つ神アポロン、頂には火による再生の象徴である不死鳥。扉の鉄細工には、射手の守護聖人である「Antonius」と「Sebastianus」の頭文字が組み合わされている。
歴史と修復
火災の後、1690年から1691年に建設（建築家ピーテル・ヘルボス）。1696年に再建されたが、ペディメントを除いてファサード全体が保存された。1890年から1892年に修復し、1691年の状態を復元。市による直近の修復は2015年に完了。
豆知識
1695年の市街砲撃を免れた1691年のファサードは、広場の他の建物を再建する際の手本となった。
上記の項目はブリュッセル市による実測原文で、Ville de Bruxelles / Data Management、CC BY 4.0 です。
北西の列
グラン・プラス 5番地を隣の建物と並べました。すべて同じ縮尺で、広場に立って出会う順に描いています。
位置
雌狼の家に印を付けています。他の番号はすべて、その建物へのリンクです。
ギルドハウス 公共 住宅と店 どの番号にもリンクがあります。北は右下です。