北東の列

王の家

La Maison du Roi · Het Broodhuis

歴史と修復

ブリュッセル市立博物館の敷地に最初に建っていたのはパン・ホール、すなわち屋根付きの市場だった。おそらく13世紀に建てられたこの建物は、市最大の市が立つグラン・プラスに面していた。

15世紀にパン屋たちがホールを離れると、その後は公国行政の一部が使うようになった。1515年から1536年にかけて、カール5世はホールを格式ある建物へ建て替えさせ、その名誉を称えて「王の家」と改称された。

王の家は、街の中心に中央権力が存在することを示すものだった。それゆえ王の家は、向かいに立つ地方権力の象徴である市庁舎と競い合う関係にあった。

王の家の内部は、1695年、フランス王ルイ14世によるブリュッセル砲撃で破壊された。

建物は簡略に修復された。18世紀には、より古典的な佇まいを与えるための小規模な改造を受けている。

老朽化した建物は、修復を意図して1860年にブリュッセル市が購入した。しかし基礎の状態が悪く、建築家ピエール=ヴィクトール・ジャメールは一から建て直すことを選んだ。

1874年から1896年に建てられたこの新しい王の家は、もとの姿とはかなり異なる。ベルギーにおけるネオ・ゴシック様式のもっとも美しい例のひとつとされている。

ネオ・ゴシック様式の王の家の内部は、ぜひ見るに値する。樫材の大階段は、16世紀にカール5世が治めた領土の紋章を描いた見事なステンドグラスに照らされている。

博物館の1階は、ブリュッセルの名を高めた彫刻、絵画、装飾芸術にあてられている。

数々のタペストリー、そして紙に描かれた例外的な下絵が、この芸術分野におけるブリュッセルの主導的な役割を物語る。

2階は絵画、彫刻、地図などを通してブリュッセルの歴史を語る。今は失われた地区や記念建造物の、またとない眺めを伝えている。

13世紀のブリュッセルの模型には驚かされるだろう。中世の街は今日とはそれほどまでに違っていた。

グラン・プラス――街の商業と政治の心臓部――の歴史について詳しく知ることができるのも、ここである。

3階では、見事な木の羽目板を張った大広間で企画展が開かれている。会期中なら「The Grand Place To Be」展を見逃さないように。

締めくくりは、名高いマヌケン・ピスの原作の小像とその歴史にあてられた一室である。

豆知識

王の家では、1619年から1620年にさかのぼるマヌケン・ピスの原作の小像を見ることができる。現在ストーフ通りに立つ像は、実は複製である。

上記の項目はブリュッセル市による実測原文で、Ville de Bruxelles / Data Management、CC BY 4.0 です。

グラン・プラスの石畳越しに見た王の家。アーケードの正面とその上の開放的な鐘楼、手前を人々が横切っている。
グラン・プラスの石畳越しに見た王の家。アーケードの正面とその上の開放的な鐘楼、手前を人々が横切っている。
グラン・プラスの王の家。広場の向こうから見た、アーケードの並ぶ正面と開放的な石造の鐘楼。

北東の列

グラン・プラス 29-33番地を隣の建物と並べました。すべて同じ縮尺で、広場に立って出会う順に描いています。